Apa arti どんなに～ても? Tata bahasa Jepang N3

Pembentukan

Cara pakai

Menekankan bahwa setinggi apa pun tingkatnya dinaikkan, kesimpulannya tidak berubah.

• 「どんなに～ても」 = seberapa pun… 「どんなに」 hanya kata keterangan penekan, tulang punggung kalimat tetap 「～ても」.
• Kata sifat い harus berubah menjadi 「くても」: 「どんなに高くても買う」. Kata sifat な dan kata benda memakai 「でも」.
• Bisa diganti dengan 「いくら～ても」 (bahasa lisan) atau 「どれだけ～ても」. Bagian belakang biasanya kesimpulan tegas, sering ada 「必ず・絶対に」.

Contoh

• どんなに勉強(べんきょう)しても、まだ分(わ)からないことがある。

  Sebanyak apa pun belajar, masih ada hal yang belum saya pahami.

• どんなに高(たか)くても、この薬(くすり)は買(か)わなければならない。

  Semahal apa pun, obat ini harus dibeli.

Perlu diingat

• Kata sifat い memakai 「くても」, kata sifat な memakai 「でも」.
• Bagian belakang adalah kesimpulan yang tidak berubah.

Kesalahan umum

• Salahどんなに高(たか)いても買(か)います。

  Semahal apa pun, saya akan membelinya.

  Benarどんなに高(たか)くても買(か)います。

  Kata sifat い harus berubah menjadi 「くても」.

• Salahどんなに大変(たいへん)にても、頑張(がんば)ります。

  Sesulit apa pun, saya akan berusaha.

  Benarどんなに大変(たいへん)でも、頑張(がんば)ります。

  Kata sifat な dan kata benda memakai 「でも」.

Tips ujian

• 「どんなに～ても」 = sebanyak/seberapa pun; い形 → 「くても」, な形／N → 「でも」.

Pola terkait

• いくら～ても
• ～ても
• ～にしても