Tata bahasa Jepang
Apa arti ～くらい～はない? Tata bahasa Jepang N3
～くらい～はない berarti tidak ada yang/siapa pun yang setara… (superlatif).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N3 |
|---|---|
| Struktur | N + くらい + ～は + ない／いない Vる + くらい + ～は + ない |
| Romaji | kurai hanai |
| Arti | tidak ada yang/siapa pun yang setara… (superlatif) |
Pembentukan
| Orang | 母 → 母くらい優しい人はいない |
|---|---|
| Benda・hal | 故郷 → 故郷くらいいい所はない |
Cara pakai
Mengambil A sebagai patokan lalu menegaskan tidak ada yang melebihi — cara mengatakan "paling" lewat bentuk negatif.
- 「AくらいBはない」 = tidak ada B yang setara A. Untuk orang diakhiri 「いない」, untuk benda/hal 「ない」.
- 「ぐらい」 adalah penulisan lain dengan arti yang sama. Versi yang lebih formal adalah 「AほどBはない」.
- Ini cara mengatakan "paling" secara TIDAK langsung: 「彼くらい親切な人はいない」 artinya dia paling baik hati.
Contoh
母くらい優しい人はいない。
Tidak ada yang sebaik ibu saya.
試験前くらい忙しい時はない。
Tidak ada waktu yang sesibuk sebelum ujian.
Perlu diingat
- Akhir kalimat wajib negatif 「はない／はいない」.
- Jika subjeknya orang pakai 「いない」.
Kesalahan umum
-
Salah母くらい優しい人はある。
Tidak ada yang selembut ibu saya.
Benar母くらい優しい人はいない。
Pola ini WAJIB diakhiri NEGATIF, dan jika subjeknya orang sebaiknya memakai 「いない」.
-
Salah週に一度くらいはジムに行かないと。
Setidaknya seminggu sekali harus pergi ke pusat kebugaran.
Benar週に一度くらいはジムに行かないといけない。
Itu adalah 「くらいは」 (setidaknya…), sangat berbeda dengan pola superlatif 「くらい～はない」.
Tips ujian
- 「AくらいBはない」 = tidak ada yang setara A (superlatif); untuk orang 「いない」.