Apa arti ～には～の～がある? Tata bahasa Jepang N3

Pembentukan

Cara pakai

Menyatakan SYARAT/cara yang diperlukan untuk mencapai tujuan A. 「には」 di sini menunjukkan tujuan.

• 「Vるには、～が必要だ／～がある」 = untuk melakukan A diperlukan/ada B. 「には」 menyatakan TUJUAN, berbeda dengan 「には」 yang menunjukkan sasaran.
• Bagian belakang biasanya 「必要だ／いる／方法がある／コツがある」 — syarat atau cara.
• Ini cara mengungkapkan tujuan yang lebih alami daripada 「ために」 saat membicarakan syarat yang diperlukan.

Contoh

• この問題(もんだい)を解(と)くには、特別(とくべつ)な知識(ちしき)が必要(ひつよう)です。

  Untuk menyelesaikan masalah ini diperlukan pengetahuan khusus.

• 外国(がいこく)で働(はたら)くには、いくつかの方法(ほうほう)があります。

  Ada beberapa cara untuk bekerja di luar negeri.

Perlu diingat

• Kata kerja memakai bentuk kamus.
• Bagian belakang menyebut syarat/cara, bukan tindakan.

Kesalahan umum

• Salahこの問題(もんだい)を解(と)いてには、知識(ちしき)が必要(ひつよう)です。

  Benarこの問題(もんだい)を解(と)くには、知識(ちしき)が必要(ひつよう)です。

  Tujuan umum sebelum には memakai bentuk kamus.

Tips ujian

• 「Vるには」 = untuk melakukan A maka (perlu/ada)…; bagian belakang menyebut syarat, bukan tindakan.

Pola terkait

• ～ために
• ～のに
• ～上で