Tata bahasa Jepang
Apa arti ~べきだ? Tata bahasa Jepang N3
~べきだ berarti sebaiknya (melakukan menurut kewajaran, kewajiban, norma).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N3 |
|---|---|
| Struktur | Vる + べきだ する → すべき/するべき |
| Romaji | bekida |
| Arti | sebaiknya (melakukan menurut kewajaran, kewajiban, norma) |
Pembentukan
| Kata kerja | 守る + べきだ |
|---|---|
| Pengecualian する | する → すべき/するべき |
Cara pakai
Menyatakan hal yang BENAR untuk dilakukan menurut kewajaran, moral, atau kewajiban; merupakan pendapat yang bersifat nasihat/norma.
- 「~べきだ」 menyatakan hal yang BENAR untuk dilakukan menurut kewajaran, moral, atau kewajiban. Lebih kuat daripada 「~ほうがいい」 (nasihat ringan).
- Negatif 「~べきではない」 = tidak sepatutnya (melakukan hal yang bertentangan dengan kewajaran).
- Tidak dipakai untuk hal yang wajar/pasti seperti hukum alam (itu 「はずだ」); 「べきだ」 adalah penilaian nilai.
Contoh
約束は守るべきだ。
Sebaiknya menepati janji.
間違えたら、すぐに謝るべきだ。
Kalau salah, sebaiknya segera minta maaf.
Perlu diingat
- Kata kerja 「する」 punya dua bentuk: 「すべき」 (bahasa tulis) dan 「するべき」.
- Sering dipakai untuk menasihati secara umum atau menasihati orang lain tentang kewajaran.
Kesalahan umum
-
Salah明日は晴れるべきだ。
Besok seharusnya cerah.
Benar明日は晴れるはずだ。
Hal alami/dugaan memakai 「はずだ」; 「べきだ」 hanya dipakai untuk hal yang patut dilakukan menurut kebenaran.
-
Salahたばこを吸うべきだ。
Tidak sepatutnya merokok.
Benarたばこを吸うべきではない。
“Tidak sepatutnya (merokok)” memakai 「~べきではない」.
Tips ujian
- 「べきだ」 = sepatutnya menurut kewajaran (penilaian nilai); hal alami/dugaan pakai 「はずだ」.