Tata bahasa Jepang
Apa arti ～ようになる? Tata bahasa Jepang N3
～ようになる berarti menjadi (bisa melakukan yang dulu tidak bisa); perlahan terbentuk suatu perubahan.
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N3 |
|---|---|
| Struktur | Vる + ようになる Vなく + なる (bentuk negatif) |
| Romaji | youninaru |
| Arti | menjadi (bisa melakukan yang dulu tidak bisa); perlahan terbentuk suatu perubahan |
Pembentukan
| Negatif | 食べなく + なる |
|---|---|
| Afirmatif | 話せる + ようになる |
Cara pakai
Menyatakan perubahan kemampuan, kebiasaan, atau keadaan seiring waktu: dulu tidak, sekarang sudah.
- 「～ようになる」 menyatakan PERUBAHAN bertahap dalam kemampuan, kebiasaan, atau keadaan: dulu tidak, sekarang sudah. Menekankan HASIL perubahan, bukan usahanya.
- Untuk kemampuan biasanya dipakai bentuk potensial: 「話せるようになる」 (menjadi bisa berbicara).
- Negatif biasanya memakai 「～なくなる」 bukan 「ないようになる」: 食べなくなった (sudah tidak makan lagi).
Contoh
練習して、自転車に乗れるようになった。
Berkat latihan, saya sudah bisa naik sepeda.
最近、朝早く起きられるようになった。
Akhir-akhir ini saya sudah bisa bangun pagi.
毎日練習して、漢字が読めるようになりました。
Berkat berlatih setiap hari, saya jadi bisa membaca kanji.
Perlu diingat
- Berbeda dari 「ようにする」 (usaha aktif): 「ようになる」 adalah hasil perubahan.
- Dipakai untuk perubahan yang bersifat proses, bukan peristiwa seketika.
Kesalahan umum
-
Salah甘い物を食べないようになった。
Saya jadi tidak makan makanan manis lagi.
Benar甘い物を食べなくなった。
Negatif dari perubahan biasanya memakai 「～なくなる」, lebih alami daripada 「ないようになる」.
-
Salah子どもが漢字を書くようにした。
Anak itu sudah bisa menulis kanji.
Benar子どもが漢字を書けるようになった。
Perubahan alami (jadi bisa menulis) memakai 「ようになる」, bukan 「ようにする」.
-
Salah毎日早く起きるようにします。（maksudnya “kebiasaan sudah terbentuk”）
Benar毎日早く起きるようになりました。
なりました menggambarkan hasil perubahan yang sudah terbentuk; します hanya menyatakan usaha/prinsip pembicara.
Tips ujian
- Perubahan kemampuan/kebiasaan seiring waktu → 「ようになる」; negatif → 「なくなる」.