Tata bahasa Jepang
Apa arti ~のももっともだ? Tata bahasa Jepang N2
~のももっともだ berarti … memang wajar (bisa dimaklumi).
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N2 |
|---|---|
| Struktur | Vる + のももっともだ い形 + のももっともだ な形 + な + のももっともだ |
| Romaji | nomomottomoda |
| Arti | … memang wajar (bisa dimaklumi) |
Pembentukan
| Kata kerja | 怒る → 怒るのももっともだ |
|---|---|
| Kata sifat-な | 不安 → 不安なのももっともだ |
Cara pakai
Mengakui bahwa reaksi orang lain masuk akal, disertai EMPATI. Klausa sebelumnya menyebutkan alasan.
- 「~のももっともだ」 = … memang wajar: 「あんなことを言われたら、彼が怒るのももっともだ」.
- Subjeknya hampir selalu ORANG LAIN dan berupa reaksi emosional (怒る・驚く・心配する・緊張する).
- Berbeda dengan 「て当然だ」 (penegasan logis yang tegas): 「のももっともだ」 lebih lunak, condong pada rasa pengertian.
Contoh
あんなことを言われたら、彼が怒るのももっともだ。
Dikatakan seperti itu, wajar kalau dia marah.
初めての発表だから、緊張するのももっともだ。
Ini presentasi pertamanya, jadi wajar kalau dia gugup.
Perlu diingat
- Klausa pertama sebaiknya menyatakan alasan.
- Condong pada perasaan orang lain.
Kesalahan umum
-
Salahこの問題が難しいのももっともだ。
Wajar kalau Anda merasa masalah ini sulit.
Benarこの問題が難しいと感じるのももっともだ。
Pola ini membicarakan REAKSI orang, bukan sifat suatu benda.
-
Salah私が怒るのももっともだ。
Wajar kalau kamu marah.
Benar君が怒るのももっともだ。
Merupakan ungkapan empati kepada orang LAIN, tidak dipakai untuk membela diri sendiri.
Tips ujian
- 「のももっともだ」 = … itu wajar (bersimpati pada orang lain).