Tata bahasa Jepang

Apa arti ～がい（がある）? Tata bahasa Jepang N2

～がい（がある） berarti layak dilakukan…; sepadan dengan jerih payah….

Fakta singkat
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N2
Struktur	Vます形（buang ます）+ がい + がある Vます形 + がいのある + N
Romaji	gai(gaaru)
Arti	layak dilakukan…; sepadan dengan jerih payah…

Pembentukan

Hidup	生きる → 生きがい
Membaca	読む → 読みがいがある
Mengerjakan	する → しがいがある

Cara pakai

Perbuatan yang bernilai, sepadan dengan usaha yang dicurahkan. Dipasang pada akar ます lalu dipakai seperti nomina.

「Vがいがある」 = layak dilakukan: 「この本は読みがいがある」「やりがいのある仕事」.
Beberapa bentuk sudah menjadi NOMINA tersendiri: 「生きがい」 (alasan untuk hidup), 「やりがい」 (hal yang layak dikerjakan) — sangat sering dipakai saat membicarakan pekerjaan.
Jumlah kata kerja yang bisa digabungkan terbatas: 読む・やる・作る・教える・生きる・働く. Jangan menggabungkannya sembarangan.

Contoh

この本(ほん)は厚(あつ)いが、読(よ)みがいがある。
Buku ini tebal, tetapi sangat layak dibaca.
大変(たいへん)だが、やりがいのある仕事(しごと)だ。
Memang berat, tetapi itu pekerjaan yang layak dikerjakan.

Perlu diingat

Dipasang pada akar ます.
Untuk menerangkan nomina, pakai 「がいのある＋N」.

Kesalahan umum

Salahこの本(ほん)は読(よ)むがいがある。

Buku ini layak dibaca.

Benarこの本(ほん)は読(よ)みがいがある。

Dipasang pada AKAR ます「読み」.
Salahこれはやりがいある仕事(しごと)だ。

Ini pekerjaan yang layak dicurahkan seluruh tenaga.

Benarこれはやりがいのある仕事(しごと)だ。

Untuk menerangkan nomina diperlukan 「の」.

Tips ujian

「Vがいがある」 = layak dikerjakan; 「生きがい／やりがい」 adalah nomina tersendiri.

Pola terkait

Semua tata bahasa N2 →