Japanese grammar

What does なにか mean? Japanese grammar N5

なにか means something; some thing.

Quick facts
Level (estimated, JLPT framework)N5
Structureなにか + noun
なにか + verb (particle often omitted)
Romajinanika
Meaningsomething; some thing

Forming it

Connectionなにか + noun

How to use it

States that some thing/matter exists, but exactly what it is has not been specified.

  • In a question, 「なにか食べましたか」 asks WHETHER you ate anything (answer はい/いいえ); 「なにを食べましたか」 asks WHAT you ate.
  • The particles 「を」「が」 after 「なにか」 are often dropped: 「なにか飲みますか」.

Examples

  • Please bring something to drink.

  • If you have any questions, please feel free to ask.

Keep in mind

  • Read as 「なにか」, sometimes shortened to 「なんか」 in colloquial speech.

Common mistakes

  • Wrongなにを飲(の)み物(もの)を持(も)ってきてください。

    Please bring something to drink.

    Correctなにか飲(の)み物(もの)を持(も)ってきてください。

    「なにを」 is a question meaning "what"; to say "something", use 「なにか」 instead.

  • Wrongなにかも食(た)べませんでした。

    I'm not eating anything at all.

    Correctなにも食(た)べませんでした。

    "Nothing at all" in a negative sentence uses 「なにも」; don't combine 「なにか」 with 「も」.

Exam tips

  • なにか = something; なにを = asking what specifically.

Related patterns

All N5 grammar →