Japanese grammar
What does ～ている (resulting state) mean? Japanese grammar N3
～ている (resulting state) means is ~ing; remains in the state of having ~ed.
| Level (estimated, JLPT framework) | N3 |
|---|---|
| Structure | Vて + いる Vて + ある V受身て + いる |
| Romaji | teiru |
| Meaning | is ~ing; remains in the state of having ~ed |
Forming it
| Progressive | 食べて → 食べている |
|---|---|
| Resulting state | 開いて → 窓が開いている |
| Prepared in advance (by someone) | 開けて → 窓が開けてある |
How to use it
At N3 level, the focus is on the meaning of a RESULTING STATE remaining after an action ends, not just “in progress”.
- Three meanings to distinguish: ① in progress 「ご飯を食べている」; ② state after an action 「窓が開いている」; ③ experience/fact 「彼は結婚している」 (is married).
- Easily confused pair: 「窓が開いている」 (the window is open on its own, with no mention of who opened it) ↔ 「窓が開けてある」 (someone has deliberately opened it in advance).
- Verbs describing an instantaneous event (死ぬ・結婚する・知る) almost always take the 「ている」 form when talking about the present.
Examples
窓が開いていますね。閉めましょうか。
The window is open. Shall I close it?
彼のことはよく知っています。
I know him well.
Keep in mind
- 「が＋自動詞ている」 describes a state; 「が＋他動詞てある」 implies someone did it.
- 「知る」 in the present is always 「知っている」.
Common mistakes
-
Wrong彼のことをよく知ります。
I know him well.
Correct彼のことをよく知っています。
「知る」 describing a present state must be 「知っている」.
-
Wrong窓が開いてあります。
The window is open (someone left it open).
Correct窓が開けてあります。
「てある」 goes with the transitive verb 「開ける」; the intransitive verb uses 「開いている」.
Exam tips
- 「ている」 = in progress / resulting state; 「が～てある」 implies someone did it in advance.