Japanese grammar
What does ~かぎりでは mean? Japanese grammar N2
~かぎりでは means as far as (I know/see/hear)….
| Level (estimated, JLPT framework) | N2 |
|---|---|
| Structure | 動詞 辞書形/ている/た + かぎりでは N の + かぎりでは |
| Romaji | kagirideha |
| Meaning | as far as (I know/see/hear)… |
Forming it
| Noun | 私の知る + かぎりでは |
|---|---|
| Verb | 知っている + かぎりでは |
How to use it
Limits a judgment to the scope of information one personally has; cautious, not an absolute assertion.
- 「~かぎりでは」 limits a statement to the SCOPE of what one knows/has observed: "as far as I know/have seen...". It implies things may be different outside that scope.
- Often paired with perception verbs: 知る・見る・聞く・調べる・覚えている.
- The second clause is usually a cautious judgment (「~ようだ/~と思う」), not an absolute guarantee.
Examples
私が知っているかぎりでは、彼はまだ独身だ。
As far as I know, he is still single.
調べたかぎりでは、問題はなさそうだ。
As far as I’ve checked, there doesn’t seem to be a problem.
Keep in mind
- Usually in the form 「Vた/Vている + かぎりでは」.
- Emphasizes caution about the scope of one's knowledge.
Common mistakes
-
Wrong知るかぎりでは、絶対に正しい。
As far as I know, that is correct.
Correct知るかぎりでは、正しいと思う。
「かぎりでは」 limits things to one's own knowledge, so the second clause must be cautious, not assert 「絶対」 (absolutely).
-
Wrong見たかぎりでは、彼は来るだろう。
As far as I've seen, he'll probably come.
Correct見たかぎりでは、元気そうだ。
「かぎりでは」 states a judgment about something ALREADY observed/known, not used for a far-future prediction.
Exam tips
- 「かぎりでは」 = as far as I know/have seen (cautious); pairs with 知る・見る・調べる.