Japanese grammar
What does ~かぎり mean? Japanese grammar N2
~かぎり means as long as still…; within the scope/limit of….
| Level (estimated, JLPT framework) | N2 |
|---|---|
| Structure | 動詞 辞書形/ている/ない + かぎり い形 + かぎり な形 な・N である/の + かぎり |
| Romaji | kagiri |
| Meaning | as long as still…; within the scope/limit of… |
Forming it
| Verb | 生きている + かぎり |
|---|---|
| na-adjective | 可能な + かぎり |
How to use it
States that as long as a condition/state continues, the conclusion still holds; or indicates the maximum limit.
- 「~かぎり(は)」 means "as long as A continues, B": while the condition/state lasts, the conclusion still holds.
- It can also indicate a maximum limit: 「できるかぎり」 (as much as possible), 「見わたすかぎり」 (as far as the eye can see).
- Distinguish from 「~ないかぎり」 (unless) and 「~かぎりでは」 (as far as one's known information goes).
Examples
体が丈夫なかぎり、働き続けたい。
As long as I stay healthy, I want to keep working.
できる限りのことはやった。
I did everything I possibly could.
Keep in mind
- Na-adjectives connect with 「な」; nouns connect with 「である/の」.
- The condition is usually a continuing state (「ている」 form).
Common mistakes
-
Wrong元気なかぎりに、働く。
As long as I'm healthy, I'll keep working.
Correct元気なかぎり、働く。
「かぎり」 connects directly, without adding 「に」.
-
Wrong力かぎり、最後まで戦った。
I fought with all my strength to the very end.
Correct力の限り、最後まで戦った。
A noun connecting to 「限り」 must go through the particle 「の」 (力の限り), not directly.
Exam tips
- 「かぎり」 = as long as / a maximum limit; 「ないかぎり」 = unless.