Japanese grammar
What does ～に限ったことではない mean? Japanese grammar N1
～に限ったことではない means not limited only to… (also applies elsewhere).
| Level (estimated, JLPT framework) | N1 |
|---|---|
| Structure | N + に限ったことではない |
| Romaji | nikagittakotodehanai |
| Meaning | not limited only to… (also applies elsewhere) |
Forming it
| Noun (time) | 今 + に限ったことではない |
|---|---|
| Noun (place) | 日本 + に限ったことではない |
How to use it
Rejects the idea that something only happens at A; implies it's a widespread matter.
- 「～に限ったことではない」 = not something limited to A alone; it's also true elsewhere/at other times.
- Usually used to dispel a preconception or offer reassurance: "it's not just A".
- Familiar phrase: 「今に限ったことではない」 (it's not something new).
Examples
少子化は日本に限ったことではない。
Falling birth rates are not unique to Japan.
彼の遅刻は今に限ったことではない。
His lateness is nothing new.
Keep in mind
- Attaches to a noun indicating a place/time/target.
- Implies the matter is more common than one might think.
Common mistakes
-
Wrong日本に限ったことではないので、日本だけの問題だ。
It's not unique to Japan — it's a shared global problem.
Correct日本に限ったことではなく、世界共通の問題だ。
This pattern REJECTS A's exclusivity, so the following clause must broaden beyond A.
-
Wrong日本を限ったことではない。
It's not unique to Japan.
Correct日本に限ったことではない。
Use the particle 「に」: 「N に限ったことではない」.
Exam tips
- 「に限ったことではない」 = not something limited to A; rejects a preconception.