Tiếng Nhật IT · Test & chất lượng
Thuật ngữ バグ票 là gì?
Phiếu báo lỗi (Bug ticket, bug report)
| Thuật ngữ | バグ票 |
|---|---|
| Cách đọc | バグひょう |
| Hán-Việt | PHIẾU |
| Nghĩa tiếng Việt | Phiếu báo lỗi |
| Tiếng Anh | Bug ticket, bug report |
| Cấp độ | Chuyên sâu |
| Mảng chuyên môn | Test & chất lượng |
| Chuyên ngành | Tiếng Nhật IT |
Giải thích chuyên môn
Phiếu ghi lại MỘT lỗi: hiện tượng, các bước tái hiện, môi trường, mức độ nghiêm trọng, người phụ trách. Tạo phiếu gọi là 起票 (きひょう).
Câu ví dụ trong công việc
バグ票には、再現手順とスクリーンショットを必ず添付してください。
Khi tạo phiếu báo lỗi, hãy luôn đính kèm các bước tái hiện và ảnh chụp màn hình.
バグ票を起票したので、確認をお願いします。
Tôi đã tạo phiếu báo lỗi rồi, nhờ anh xác nhận.