Từ vựng

転ばぬ先の杖 (ころばぬさきのつえ) nghĩa là gì?

転ばぬ先の杖 (ころばぬさきのつえ) trong tiếng Nhật nghĩa là chuẩn bị đề phòng trước khi gặp rủi ro hay thất bại (nghĩa đen: cây gậy dùng trước khi bị vấp ngã).

Thông tin tra cứu
Cách đọcころばぬさきのつえ
ころばぬさきのつえ
TOPICS

chuẩn bị đề phòng trước khi gặp rủi ro hay thất bại (nghĩa đen: cây gậy dùng trước khi bị vấp ngã)

Câu ví dụ

  • Nghĩ là phòng xa cho chắc, tôi đã mua bảo hiểm du lịch nước ngoài trước chuyến đi.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.