Từ vựng
身の上 (みのうえ, minoue) nghĩa là gì?
身の上 (みのうえ, minoue) trong tiếng Nhật nghĩa là hoàn cảnh, thân thế, số phận.
Thông tin tra cứu| Cách đọc | みのうえ |
|---|
| Romaji | minoue |
|---|
| Từ loại | cụm từ, danh từ |
|---|
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N1 |
|---|
N1 · ước tính theo khung JLPTThông dụngminoue
hoàn cảnh, thân thế, số phận
- 1cụm từ · danh từ thân phận, hoàn cảnh, lai lịchone's station in life; one's personal history; one's circumstances
- 2cụm từ · danh từ số phận, vận mệnh về sauone's lot; one's destiny; one's future
Câu ví dụ
彼の身の上を案じている。
Tôi đang lo lắng cho số phận của anh ấy.
彼女の身の上話を聞いた。
Tôi đã nghe câu chuyện về hoàn cảnh của cô ấy.