Từ vựng

筋違い (すじちがい, sujichigai) nghĩa là gì?

筋違い (すじちがい, sujichigai) trong tiếng Nhật nghĩa là sự bong gân, sự trật khớp, sự căng cơ, chuột rút; điều phi lý, sự vô lý; phi logic, trái lẽ phải, bất hợp lý; nhầm đối tượng, lệch hướng, đoán trật.

Thông tin tra cứu
Cách đọcすじちがい
Romajisujichigai
Từ loạidanh từ, động từ (+する)
すじちがい
sujichigai

sự bong gân, sự trật khớp, sự căng cơ, chuột rút; điều phi lý, sự vô lý; phi logic, trái lẽ phải, bất hợp lý; nhầm đối tượng, lệch hướng, đoán trật

  1. 1danh từ · động từ (+する) sự bong gân, sự trật khớp, sự căng cơ, chuột rútcramp; sprain; crick
  2. 2danh từ điều phi lý, sự vô lýunreasonableness; absurdity
  3. 3tính từ の · tính từ -na phi logic, trái lẽ phải, bất hợp lýillogical; unreasonable
  4. 4tính từ の · tính từ -na nhầm đối tượng, lệch hướng, đoán trậtmisdirected; misplaced; wrong (of estimate, guess)

Còn viết: すじ違い

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.