Từ vựng

玉砕 (ぎょくさい, gyokusai) nghĩa là gì?

玉砕 (ぎょくさい, gyokusai) trong tiếng Nhật nghĩa là hy sinh anh dũng, quyết tử không đầu hàng; (thông tục) thất bại thảm hại, bị từ chối thẳng thừng khi tỏ tình.

Thông tin tra cứu
Cách đọcぎょくさい
Romajigyokusai
Từ loạidanh từ, động từ (+する), tự động từ
ぎょくさい
gyokusai

hy sinh anh dũng, quyết tử không đầu hàng; (thông tục) thất bại thảm hại, bị từ chối thẳng thừng khi tỏ tình

  1. 1danh từ · động từ (+する) · tự động từ hy sinh anh dũng, quyết tử không đầu hànghonorable death; death without surrender; honorable defeat
  2. 2danh từ · động từ (+する) · tự động từ (thông tục) thất bại thảm hại, bị từ chối thẳng thừng khi tỏ tìnhtrying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love

Còn viết: 玉摧

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.