GoMe
VI

Từ vựng

潰す (つぶす, tsubusu) nghĩa là gì?

潰す (つぶす, tsubusu) trong tiếng Nhật nghĩa là nghiền nát; làm phá sản; giết thời gian.

Thông tin tra cứu
Cách đọcつぶす
Romajitsubusu
Từ loạiđộng từ nhóm 1, tha động từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N2
つぶす
N2 · ước tính theo khung JLPTThông dụngtsubusu

nghiền nát; làm phá sản; giết thời gian

  1. 1động từ nhóm 1 · tha động từ bóp nát, nghiền, đè bẹpto smash; to crush; to flatten
  2. 2động từ nhóm 1 · tha động từ làm sập tiệm, khiến (công ty) phải đóng cửato shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop
  3. 3động từ nhóm 1 · tha động từ phá hỏng, làm đổ bể (kế hoạch, cơ hội)to wreck; to break; to block
  4. 4động từ nhóm 1 · tha động từ mổ thịt, làm thịt (gia súc)to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food)
  5. 5động từ nhóm 1 · tha động từ giết thời gian, ngồi cho hết giờto kill (time); to while away (the time); to use up (one's time)

Câu ví dụ

  • Tôi giết thời gian chờ bằng cách đọc sách.

  • Nghiền khoai tây để làm salad.

Kanji trong từ này

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.