Từ vựng
渋い (しぶい, shibui) nghĩa là gì?
渋い (しぶい, shibui) trong tiếng Nhật nghĩa là chát, đắng chát; trầm mặc, mộc mạc mà tinh tế; nhăn nhó, khó đăm đăm; chặt chẽ tiền bạc, keo kiệt.
| Cách đọc | しぶい |
|---|---|
| Romaji | shibui |
| Từ loại | tính từ -i |
渋いしぶい
shibui
chát, đắng chát; trầm mặc, mộc mạc mà tinh tế; nhăn nhó, khó đăm đăm; chặt chẽ tiền bạc, keo kiệt
- 1tính từ -i chát, đắng chátastringent; bitter; puckery
- 2tính từ -i trầm mặc, mộc mạc mà tinh tế, trang nhã sâu lắngaustere; elegant (and unobtrusive); refined
- 3tính từ -i nhăn nhó, khó đăm đăm, ủ dột trên nét mặtsour (look); glum; grim
- 4tính từ -i chặt chẽ tiền bạc, keo kiệtstingy; tight-fisted
Còn viết: 澁い