Từ vựng

浮かび上がる (うかびあがる, ukabiagaru) nghĩa là gì?

浮かび上がる (うかびあがる, ukabiagaru) trong tiếng Nhật nghĩa là nổi lên trên mặt nước; lộ diện rõ nét, nổi lên hàng đầu từ chỗ vô danh; hiện rõ bật lên trên nền tối.

Thông tin tra cứu
Cách đọcうかびあがる
Romajiukabiagaru
Từ loạiđộng từ nhóm 1, tự động từ
うかびあがる
ukabiagaru

nổi lên trên mặt nước; lộ diện rõ nét, nổi lên hàng đầu từ chỗ vô danh; hiện rõ bật lên trên nền tối

  1. 1động từ nhóm 1 · tự động từ nổi lên trên mặt nướcto rise to the surface
  2. 2động từ nhóm 1 · tự động từ lộ diện rõ nét, nổi lên hàng đầu từ chỗ vô danhto come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
  3. 3động từ nhóm 1 · tự động từ hiện rõ bật lên trên nền tốito stand out (e.g. against a dark background)

Còn viết: 浮かびあがる、浮び上がる、浮びあがる

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.