Từ vựng
月とすっぽん (つきとすっぽん) nghĩa là gì?
月とすっぽん (つきとすっぽん) trong tiếng Nhật nghĩa là hai thứ nhìn có vẻ giống nhau nhưng chênh lệch cực lớn về giá trị, chất lượng (nghĩa đen: mặt trăng và con ba ba).
| Cách đọc | つきとすっぽん |
|---|
月とすっぽんつきとすっぽん
TOPICS
hai thứ nhìn có vẻ giống nhau nhưng chênh lệch cực lớn về giá trị, chất lượng (nghĩa đen: mặt trăng và con ba ba)
Câu ví dụ
彼のピアノと私のピアノでは、月とすっぽんだ。
Tiếng đàn của anh ấy với của tôi đúng là "một trời một vực".