Từ vựng

攻め (せめ, seme) nghĩa là gì?

攻め (せめ, seme) trong tiếng Nhật nghĩa là tấn công, thế công.

Thông tin tra cứu
Cách đọcせめ
Romajiseme
Từ loạidanh từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N1
せめ
N1 · ước tính theo khung JLPTThông dụngseme

tấn công, thế công

  1. 1danh từ sự tấn công, thế công, đợt công kíchattack; offence; offense
  2. 2danh từ (lóng) seme — vai chủ động trong cặp đồng tính namtop (dominant partner of a homosexual relationship)
  3. 3hậu tố (hậu tố) dồn dập, tới tấp (đòn tấn công, câu hỏi)barrage (of); flood (of)

Câu ví dụ

  • Đội hôm nay có thế tấn công rất sắc bén.

  • Đã phòng thủ vững vàng trước đợt tấn công của đối phương.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.