Từ vựng
当て字 (あてじ, ateji) nghĩa là gì?
当て字 (あてじ, ateji) trong tiếng Nhật nghĩa là chữ Hán mượn âm hoặc mượn nghĩa.
Thông tin tra cứu| Cách đọc | あてじ |
|---|
| Romaji | ateji |
|---|
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N1 |
|---|
N1 · ước tính theo khung JLPTateji
chữ Hán mượn âm hoặc mượn nghĩa
Câu ví dụ
「寿司」は当て字として有名な表記だ。
"Sushi" là cách viết nổi tiếng dùng chữ mượn âm.
この漢字は当て字だから読み方が特殊だ。
Vì chữ Hán này là chữ mượn nên cách đọc khá đặc biệt.