Từ vựng

引っ掛ける (ひっかける, hikkakeru) nghĩa là gì?

引っ掛ける (ひっかける, hikkakeru) trong tiếng Nhật nghĩa là máng lên, móc lên; móc vướng vào, gài bẫy, dụ dỗ; quỵt tiền, lừa đảo; nốc rượu, làm vài chén rượu.

Thông tin tra cứu
Cách đọcひっかける
Romajihikkakeru
Từ loạiđộng từ nhóm 2, tha động từ
ひっかける
hikkakeru

máng lên, móc lên; móc vướng vào, gài bẫy, dụ dỗ; quỵt tiền, lừa đảo; nốc rượu, làm vài chén rượu

  1. 1động từ nhóm 2 · tha động từ máng lên, móc lên, khoác vội quần áo lên ngườito hang (something) on (something); to throw on (clothes)
  2. 2động từ nhóm 2 · tha động từ móc vướng vào, gài bẫy, dụ dỗto hook; to catch; to trap
  3. 3động từ nhóm 2 · tha động từ quỵt tiền, lừa đảoto cheat; to evade payment; to jump a bill
  4. 4động từ nhóm 2 · tha động từ nốc rượu, làm vài chén rượuto drink (alcohol)
  5. 5động từ nhóm 2 · tha động từ làm bắn nước hoặc bùn lên người khácto splash someone (with)

Còn viết: 引っかける、引っ懸ける

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.