Từ vựng

何処までも (どこまでも, dokomademo) nghĩa là gì?

何処までも (どこまでも, dokomademo) trong tiếng Nhật nghĩa là bất cứ nơi đâu, đến tận cùng thế giới; đến cùng, vượt mọi gian khó đến phút chót; ngoan cố, kiên trì đến cùng; về mọi mặt, trên mọi phương diện.

Thông tin tra cứu
Cách đọcどこまでも
Romajidokomademo
Từ loạitrạng từ
どこまでも
dokomademo

bất cứ nơi đâu, đến tận cùng thế giới; đến cùng, vượt mọi gian khó đến phút chót; ngoan cố, kiên trì đến cùng; về mọi mặt, trên mọi phương diện

  1. 1trạng từ bất cứ nơi đâu, đến tận cùng thế giới, mãi mãianywhere; for all time; to the ends of the earth
  2. 2trạng từ đến cùng, vượt mọi gian khó đến phút chótthrough thick and thin; come hell or high water; to the bitter end
  3. 3trạng từ ngoan cố, kiên trì đến cùngpersistently; stubbornly
  4. 4trạng từ về mọi mặt, trên mọi phương diệnin all respects; on every point
  5. 5trạng từ triệt để, thấu đáothoroughly; exhaustively

Còn viết: 何処迄も

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.