Từ vựng
乱暴 (らんぼう, ranbou) nghĩa là gì?
乱暴 (らんぼう, ranbou) trong tiếng Nhật nghĩa là bạo lực, thô bạo, cẩu thả.
| Cách đọc | らんぼう |
|---|---|
| Romaji | ranbou |
| Từ loại | danh từ, tính từ -na, động từ (+する) |
| Cấp (ước tính theo khung JLPT) | N2 |
乱暴らんぼう
N2 · ước tính theo khung JLPTThông dụngranbou
bạo lực, thô bạo, cẩu thả
- 1danh từ · tính từ -na · động từ (+する) bạo lực, hành hung, quậy phá, làm loạnviolence; assault; rowdiness
- 2tính từ -na · danh từ thô bạo (cách làm, lời nói), cẩu thả, vô lý (đòi hỏi), bừa (lập luận)rough (handling, language, etc.); reckless; careless
- 3danh từ · động từ (+する) · tự động từ sự cưỡng hiếp, xâm hại tình dụcrape; sexual assault
Câu ví dụ
彼は乱暴な運転をするので怖い。
Anh ấy lái xe ẩu nên tôi thấy sợ.
本を乱暴に扱わないでください。
Xin đừng đối xử thô bạo với sách.