Từ vựng

丁寧 (ていねい, teinei) nghĩa là gì?

丁寧 (ていねい, teinei) trong tiếng Nhật nghĩa là lịch sự, lễ phép; cẩn thận, kỹ lưỡng.

Thông tin tra cứu
Cách đọc	ていねい
Romaji	teinei
Từ loại	tính từ -na, danh từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N4

丁寧ていねい

N4 · ước tính theo khung JLPTThông dụngteinei

lịch sự, lễ phép; cẩn thận, kỹ lưỡng

1tính từ -na · danh từ lịch sự, lễ phép, nhã nhặnpolite; courteous; civil
2tính từ -na · danh từ cẩn thận, kỹ lưỡng, chu đáocareful; close; thorough

Câu ví dụ

あの店(みせ)の人(ひと)はとても丁寧(ていねい)でした。
Nhân viên cửa hàng đó rất lịch sự.
もっと丁寧(ていねい)に字(じ)を書(か)いてください。
Xin hãy viết chữ cẩn thận hơn.

Kanji trong từ này

Tra từ khác trong Từ điển →