GoMe
VI

Từ vựng

トップ (toppu) nghĩa là gì?

トップ trong tiếng Nhật nghĩa là đứng đầu, vị trí cao nhất.

Thông tin tra cứu
Cách đọcトップ
Romajitoppu
Từ loạidanh từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N3
トップ
N3 · ước tính theo khung JLPTThông dụngtoppu

đứng đầu, vị trí cao nhất

  1. 1danh từ đỉnh, phần trên cùngtop
  2. 2danh từ vị trí dẫn đầu, hạng nhấttop position
  3. 3danh từ lãnh đạo cấp cao, người đứng đầu tổ chứcsenior management; senior bureaucrat
  4. 4danh từ (viết tắt, internet) trang chủ (của một website)home page (of a website)

Câu ví dụ

  • Công ty này đứng đầu ngành.

  • Anh ấy đứng đầu lớp về thành tích.

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.