Từ vựng

ばね (bane) nghĩa là gì?

ばね trong tiếng Nhật nghĩa là lò xo; sức bật.

Thông tin tra cứu
Cách đọc	ばね
Romaji	bane
Từ loại	danh từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N2

ばねばね

N2 · ước tính theo khung JLPTThông dụngbane

lò xo; sức bật

1danh từ lò xospring (device)
2danh từ sức bật (của đôi chân)spring (in one's legs); bounce
3danh từ bàn đạp, cú hích, động lực đẩy lênspringboard; impetus

Câu ví dụ

このいすのばねが壊(こわ)れた。
Lò xo của cái ghế này hỏng rồi.
失敗(しっぱい)をばねにして頑張(がんば)る。
Lấy thất bại làm sức bật để cố gắng.

Tra từ khác trong Từ điển →