～なさい แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N4

การเชื่อม

วิธีใช้

A command from someone of higher status to someone of lower status, commonly found at home, at school, or in exam instructions.

• ～なさい เลบีห์ เลมบุต ดารีปาดา เปอรินตะ โปโล เตตาปิ เตตัป เมมบาวา ฮูบุงัน อาทัส-บาวาห์.
• ทิดัก ดิปาไก เกอปาดา อาตาซัน อาเตา ทามู; ดาลัม ซิตัวซี โซปัน ปะไก ~~てください.

ตัวอย่าง

• 早(はや)く寝(ね)なさい。

  Go to bed early.

• 次(つぎ)の質問(しつもん)に答(こた)えなさい。

  Answer the next question.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิด早(はや)く寝(ね)ますなさい。

  ถูก早(はや)く寝(ね)なさい。

  Drop ます first, then add なさい: 寝ます → 寝なさい.

เทคนิคการสอบ

• เบ็นตุก อินสรุกซี โซล เซริง เบรากีร์ เดนกัน ~なさい.

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• 命令形 (เบนตุก เปรินตะห์)
• ~~てください