Kosakata
Apa arti 溺れる者は藁をも掴む (おぼれるものはわらをもつかむ)?
溺れる者は藁をも掴む (おぼれるものはわらをもつかむ) berarti orang yang putus asa akan meraih apa saja, sekecil apa pun harapannya (harfiah: orang yang tenggelam pun akan menggapai sehelai jerami).
| Bacaan | おぼれるものはわらをもつかむ |
|---|
溺れる者は藁をも掴むおぼれるものはわらをもつかむ
TOPICS
orang yang putus asa akan meraih apa saja, sekecil apa pun harapannya (harfiah: orang yang tenggelam pun akan menggapai sehelai jerami)
Contoh kalimat
借金に困った彼は、溺れる者は藁をも掴むで、怪しい投資話に手を出した。
Terdesak oleh utang, bagaikan orang tenggelam yang meraih sebatang jerami, dia terjerat ajakan investasi yang mencurigakan.