Apa arti ～たいです? Tata bahasa Jepang N5

Cara pakai

Menyatakan hal yang ingin dilakukan.

• たい berkonjugasi seperti KATA SIFAT-い: たいです / たくないです / たかったです.
• Objek boleh memakai を maupun が: 「水を飲みたい」/「水が飲みたい」— が lebih menekankan keinginan.
• PENTING: たい hanya dipakai untuk DIRI SENDIRI (atau menanyakan lawan bicara). Jangan langsung membicarakan keinginan orang ketiga — harus memakai たがっています.
• Menanyakan kepada atasan "apakah Anda ingin ~" dengan たいですか terdengar agak lancang — sebaiknya pakai ませんか.

Contoh

• 日本(にっぽん)へ行(い)きたいです。

  Saya ingin pergi ke Jepang.

• 今日(きょう)は何(なに)も食(た)べたくないです。

  Hari ini saya tidak ingin makan apa pun.

Kesalahan umum

• Salah田中(たなか)さんは日本(にっぽん)へ行(い)きたいです。

  Benar田中(たなか)さんは日本(にっぽん)へ行(い)きたがっています。

  たい hanya untuk diri sendiri; untuk keinginan orang lain harus memakai たがっている.

Pola terkait

• ～ませんか
• いAdjective