Apa arti N+を始め? Tata bahasa Jepang N3

Pembentukan

Cara pakai

Menyebut satu contoh PERWAKILAN lalu menyiratkan seluruh kelompok sama saja. Formal, sering dipakai dalam bahasa tulis.

• 「Nを始め（として）」 = yang terutama N, dan yang lain juga demikian. N adalah anggota yang PALING menonjol dalam kelompok.
• Partikel wajib 「を」; bagian belakang menyebut cakupan yang lebih luas daripada N.
• Penerang kata benda memakai 「～を始めとする＋N」: 「東京を始めとする大都市」.

Contoh

• 東京(とうきょう)を始(はじ)め、大都市(だいとし)では家賃(やちん)が高(たか)い。

  Dimulai dari Tokyo, sewa rumah di kota-kota besar sangat tinggi.

• 社長(しゃちょう)を始(はじ)め、社員(しゃいん)全員(ぜんいん)が参加(さんか)した。

  Mulai dari direktur, seluruh karyawan ikut serta.

Perlu diingat

• N harus perwakilan yang khas, bukan contoh sembarang.
• Penerang kata benda: 「を始めとする＋N」.

Kesalahan umum

• Salah東京(とうきょう)が始(はじ)め、大都市(だいとし)では家賃(やちん)が高(たか)い。

  Benar東京(とうきょう)を始(はじ)め、大都市(だいとし)では家賃(やちん)が高(たか)い。

  Hal yang terutama memakai を始め, bukan が始め.

Tips ujian

• 「を始め」 = yang terutama N (seluruh kelompok sama); memakai 「を」, penerang kata benda 「を始めとする」.

Pola terkait

• ～をはじめとする
• ～など
• ～といった