Tata bahasa Jepang
Apa arti ろくに~ない? Tata bahasa Jepang N2
ろくに~ない berarti tidak… dengan benar/cukup.
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N2 |
|---|---|
| Struktur | ろくに + Vない |
| Romaji | rokuni nai |
| Arti | tidak… dengan benar/cukup |
Pembentukan
| Cara penyambungan | ろくに + Vない |
|---|
Cara pakai
Menyatakan sesuatu dikerjakan TIDAK SEMPURNA / asal-asalan. Selalu dipakai dengan bentuk negatif dan bernada mencela/mengeluh.
- 「ろくに~ない」 = tidak… dengan layak: 「ろくに勉強しない」, 「ろくに寝ていない」.
- Predikat di belakangnya WAJIB negatif — 「ろくに」 tidak dipakai dengan bentuk positif.
- Bernada mencela atau mengeluhkan keadaan.
Contoh
忙しくて、昼ご飯もろくに食べられなかった。
Saking sibuknya, saya hampir tidak bisa makan siang dengan layak.
説明をろくに聞かずに始めてしまった。
Saya mulai tanpa mendengarkan penjelasan dengan layak.
Perlu diingat
- Wajib berpasangan dengan negatif.
- Bernada mencela/mengeluh.
Kesalahan umum
-
Salah説明をろくに聞きました。
Benar説明をろくに聞きませんでした。
ろくに biasanya dipakai dengan predikat negatif.
Tips ujian
- 「ろくに~ない」 = tidak dengan layak; WAJIB negatif.