Japanese grammar
What does ~ています mean? Japanese grammar N5
~ています means is ~ing / an ongoing state.
| Level (estimated, JLPT framework) | N5 |
|---|---|
| Structure | V て + います |
| Romaji | ~ te imasu |
| Meaning | is ~ing / an ongoing state |
How to use it
An ongoing action, or a state that continues.
- Meaning 1 — IN PROGRESS: 今、ご飯を食べています (right now, eating a meal).
- Meaning 2 — ongoing STATE: 結婚しています (got married and is currently in that state), 住んでいます (living), 知っています (know).
- Meaning 2 is easy to mix up: 結婚しています does NOT mean "is currently getting married" but "is married".
- In spoken language, this is often shortened to ~てます.
Examples
今、音楽を聞いています。
I am listening to music now.
兄は東京に住んでいます。
My older brother lives in Tokyo.
Common mistakes
-
Wrong東京に住みます。(when trying to say "I live in Tokyo")
Correct東京に住んでいます。
住む describes a state of living, so it must use ています; 住みます sounds like "I will move to live there".