Japanese grammar

What does これ・それ・あれ mean? Japanese grammar N5

これ・それ・あれ means this one / that one / that one over there.

Quick facts
Level (estimated, JLPT framework)N5
Structureこれ は N です
それ は N です
あれ は N です
Romajikore / sore / are
Meaningthis one / that one / that one over there

How to use it

Pronouns pointing to objects, used independently (never before a noun).

  • これ: an object near the SPEAKER.
  • それ: an object near the LISTENER.
  • あれ: an object far from BOTH.
  • Unlike Vietnamese, which only has "this/that", Japanese splits distance relative to both speaker and listener — hence three levels.
  • These three words stand ALONE, never with a noun attached. To attach a noun, use この/その/あの instead.

Examples

  • This is a book.

  • What is that over there?

Common mistakes

  • Wrongこれ本(ほん)は高(たか)いです。

    Correctこの本(ほん)は高(たか)いです。

    これ cannot stand before a noun. With a noun attached, use この instead.

Related patterns

All N5 grammar →