Japanese grammar
What does ~。その結果、~ mean? Japanese grammar N3
~。その結果、~ means as a result… (following a process).
| Level (estimated, JLPT framework) | N3 |
|---|---|
| Structure | Sentence A。その結果、sentence B |
| Romaji | .sonokekka, |
| Meaning | as a result… (following a process) |
Forming it
| Bad result | 会社が倒産した。その結果、彼は職を失った。 |
|---|---|
| Good result | 毎日練習した。その結果、優勝した。 |
How to use it
States the RESULT drawn after a process or series of events already described. Written style, common in reports.
- 「その結果」 = the result of that is... The previous sentence must be a PROCESS or an event with an effect, not just any sentence.
- Neutral regarding good/bad — different from 「せいで」 (only bad) and 「おかげで」 (only good).
- More formal than 「それで」 (colloquial). Reports often write 「調査を行った。その結果、~ことが分かった」.
Examples
彼女は毎日練習した。その結果、大会で優勝した。
She practiced every day. As a result, she won the tournament.
アンケート調査を行った。その結果、多くの人が反対していることが分かった。
We conducted a survey. As a result, we learned that many people are opposed.
Keep in mind
- Placed at the start of the following sentence, followed by 「、」.
- The preceding sentence must describe a process/event leading to the result.
Common mistakes
-
Wrong雨が降った。その結果、傘を持って行こう。
It's raining. So let's bring an umbrella.
Correct雨が降っている。だから、傘を持って行こう。
「その結果」 states a result that HAS ALREADY happened; not used for intentions/invitations.
-
Wrong毎日練習したその結果、優勝した。
I practiced every day. As a result, I won the championship.
Correct毎日練習した。その結果、優勝した。
「その結果」 is a conjunction that opens the following sentence — the previous sentence must be finished first.
Exam tips
- 「その結果」 = as a result (neutral, written); good/bad nuance belongs to 「せいで/おかげで」.