Japanese grammar
What does ~とおりに mean? Japanese grammar N3
~とおりに means just as; in accordance with (what was said/thought/done/planned).
| Level (estimated, JLPT framework) | N3 |
|---|---|
| Structure | Vる/Vた + とおりに Nの + とおりに N + どおりに |
| Romaji | toorini |
| Meaning | just as; in accordance with (what was said/thought/done/planned) |
Forming it
| Verb | 言った + とおりに |
|---|---|
| Noun + の | 説明 + の + とおりに |
| Compound noun (rendaku) | 予定 + どおりに |
How to use it
Confirms that the clause after matches EXACTLY the content stated before — done/happened exactly as instructed, as predicted, or as a model.
- 「~とおりに」 confirms that the clause after matches EXACTLY the content of the clause before — done exactly as instructed, as predicted, or as a model.
- Verbs (聞く, 言う, 思う) choose the 「た/る」 form according to tense: 「言ったとおり」 (exactly as said), 「思ったとおり」 (exactly as thought).
- When connecting directly after a noun (without 「の」), it undergoes rendaku to 「どおり」: 予定どおり, 期待どおり.
Examples
先生が説明したとおりに、実験を行った。
I carried out the experiment exactly as the teacher had explained.
物事はいつも思ったとおりに進むとは限らない。
Things do not always go exactly as you expect.
Keep in mind
- Noun + 「の」 + 「とおりに」, or noun + 「どおりに」 (voiced sound) — both forms mean the same.
- Unlike 「~ように」 (purpose/giving an example), 「とおりに」 emphasizes EXACTLY MATCHING an existing model.
Common mistakes
-
Wrong地図とおりに歩いた。
I followed the map exactly.
Correct地図のとおりに歩いた。
Nouns connecting to 「とおりに」 need 「の」 (地図のとおりに), or use the rendaku form 「どおり」 (地図どおり).
-
Wrong思うとおりに、試験は難しかった。
Just as I thought, the exam was very difficult.
Correct思ったとおりに、試験は難しかった。
When the result already happened matching something thought of BEFORE, use the past form 「思ったとおり」.
Exam tips
- Nouns connect with 「の」 (Nのとおり) or rendaku (Nどおり); verbs choose 「る/た」 by tense.