Từ vựng

浮かぶ (うかぶ, ukabu) nghĩa là gì?

浮かぶ (うかぶ, ukabu) trong tiếng Nhật nghĩa là nổi trên mặt nước, lơ lửng trên không; hiện lên trên bề mặt, thấp thoáng xuất hiện; chợt nảy ra trong đầu, chợt nhớ tới.

Thông tin tra cứu
Cách đọcうかぶ
Romajiukabu
Từ loạiđộng từ nhóm 1, tự động từ
うかぶ
ukabu

nổi trên mặt nước, lơ lửng trên không; hiện lên trên bề mặt, thấp thoáng xuất hiện; chợt nảy ra trong đầu, chợt nhớ tới

  1. 1động từ nhóm 1 · tự động từ nổi trên mặt nước, lơ lửng trên khôngto float; to be suspended
  2. 2động từ nhóm 1 · tự động từ hiện lên trên bề mặt, thấp thoáng xuất hiệnto rise to the surface; to appear; to emerge
  3. 3động từ nhóm 1 · tự động từ chợt nảy ra trong đầu, chợt nhớ tớito come to mind; to have inspiration

Còn viết: 泛ぶ、浮ぶ、泛かぶ

Kanji trong từ này

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.