Từ vựng
思いやる (おもいやる, omoiyaru) nghĩa là gì?
思いやる (おもいやる, omoiyaru) trong tiếng Nhật nghĩa là cảm thông, thấu hiểu và quan tâm cho hoàn cảnh của người khác; tưởng nhớ, hướng tâm trí về nơi xa hay người ở xa; lo lắng, bận lòng nghĩ ngợi về tương lai hay ai đó.
| Cách đọc | おもいやる |
|---|---|
| Romaji | omoiyaru |
| Từ loại | động từ nhóm 1, tha động từ |
思いやるおもいやる
omoiyaru
cảm thông, thấu hiểu và quan tâm cho hoàn cảnh của người khác; tưởng nhớ, hướng tâm trí về nơi xa hay người ở xa; lo lắng, bận lòng nghĩ ngợi về tương lai hay ai đó
- 1động từ nhóm 1 · tha động từ cảm thông, thấu hiểu và quan tâm cho hoàn cảnh của người khácto sympathize with; to sympathise with; to feel for
- 2động từ nhóm 1 · tha động từ tưởng nhớ, hướng tâm trí về nơi xa hay người ở xato think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to
- 3động từ nhóm 1 · tha động từ lo lắng, bận lòng nghĩ ngợi về tương lai hay ai đóto worry about; to feel anxious about; to be concerned about
Còn viết: 思い遣る