Từ vựng

取り込み (とりこみ, torikomi) nghĩa là gì?

取り込み (とりこみ, torikomi) trong tiếng Nhật nghĩa là sự lấy vào, sự đưa vào trong; sự thu hút, sự lôi kéo; sự bận rộn rối ren, chuyện chẳng lành hoặc tang sự trong nhà; (máy tính) sự nhập dữ liệu, sự thu nhận hình ảnh.

Thông tin tra cứu
Cách đọcとりこみ
Romajitorikomi
Từ loạidanh từ
とりこみ
torikomi

sự lấy vào, sự đưa vào trong; sự thu hút, sự lôi kéo; sự bận rộn rối ren, chuyện chẳng lành hoặc tang sự trong nhà; (máy tính) sự nhập dữ liệu, sự thu nhận hình ảnh

  1. 1danh từ sự lấy vào, sự đưa vào trong, sự thu cất đồ vào nhàtaking in; bringing in
  2. 2danh từ sự thu hút, sự lôi kéo, sự thu phục, sự lấy lòngcapturing (e.g. customers); attracting; winning over
  3. 3danh từ sự bận rộn rối ren, chuyện chẳng lành hoặc tang sự trong nhàconfusion; bustle; misfortune
  4. 4danh từ · động từ (+する) · tha động từ (máy tính) sự nhập dữ liệu, sự thu nhận hình ảnhimporting (e.g. data); capturing (e.g. image)

Còn viết: 取込み、取込、取りこみ

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.