Từ vựng
厄年 (やくどし, yakudoshi) nghĩa là gì?
厄年 (やくどし, yakudoshi) trong tiếng Nhật nghĩa là năm hạn, tuổi hạn; năm đầy vận rủi, năm nhiều tai ương.
| Cách đọc | やくどし |
|---|---|
| Romaji | yakudoshi |
| Từ loại | danh từ |
厄年やくどし
yakudoshi
năm hạn, tuổi hạn; năm đầy vận rủi, năm nhiều tai ương
- 1danh từ năm hạn, tuổi hạn — nhất là tuổi 25, 42 ở nam và 19, 33 ở nữunlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō)
- 2danh từ năm đầy vận rủi, năm nhiều tai ươngbad year; annus horribilis