Từ vựng

出すぎる (ですぎる, desugiru) nghĩa là gì?

出すぎる (ですぎる, desugiru) trong tiếng Nhật nghĩa là nhô ra quá mức, chìa ra quá nhiều; lanh chanh, xen vào chuyện người khác.

Thông tin tra cứu
Cách đọcですぎる
Romajidesugiru
Từ loạiđộng từ nhóm 2, tự động từ
ですぎる
desugiru

nhô ra quá mức, chìa ra quá nhiều; lanh chanh, xen vào chuyện người khác

  1. 1động từ nhóm 2 · tự động từ nhô ra quá mức, chìa ra quá nhiều, pha quá đặcto stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea)
  2. 2động từ nhóm 2 · tự động từ lanh chanh, xen vào chuyện người khác, vượt quá phận sựto be too forward; to be too assertive; to be pushy

Còn viết: 出過ぎる

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.