GoMe
VI

Từ vựng

入れる (いれる, ireru) nghĩa là gì?

入れる (いれる, ireru) trong tiếng Nhật nghĩa là cho vào, bỏ vào.

Thông tin tra cứu
Cách đọcいれる
Romajiireru
Từ loạiđộng từ nhóm 2, tha động từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)N5
いれる
N5 · ước tính theo khung JLPTThông dụngireru

cho vào, bỏ vào

  1. 1động từ nhóm 2 · tha động từ cho vào, bỏ vào, đưa vào, lắp vào; cài (phần mềm), nạm (đá quý), xăm (hình)to put in; to let in; to take in
  2. 2động từ nhóm 2 · tha động từ nhận vào, tiếp nhận, tuyển dụng, thuêto admit; to accept; to employ
  3. 3động từ nhóm 2 · tha động từ chấp nhận, nghe theo, tiếp thu (ý kiến, lời khuyên), áp dụng (chính sách)to accept; to comply; to grant
  4. 4động từ nhóm 2 · tha động từ tính cả vào, bao gồm cảto include
  5. 5động từ nhóm 2 · tha động từ trả (tiền nhà), nộp tiềnto pay (one's rent, etc.)

Câu ví dụ

  • Tôi bỏ sách vào cặp.

  • Tôi cho đường vào cà phê.

Kanji trong từ này

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ do GoMe biên soạn.

Giọng đọc: VOICEVOX Nemo.

Cấp N5–N1 trên trang là mức ước tính theo khung JLPT, dựa trên benchmark cộng đồng. GoMe Nihongo không liên kết với Japan Foundation hay JEES — đơn vị tổ chức kỳ thi JLPT.