Từ vựng
備えあれば憂いなし (そなえあればうれいなし) nghĩa là gì?
備えあれば憂いなし (そなえあればうれいなし) trong tiếng Nhật nghĩa là đã chuẩn bị sẵn từ trước thì khi sự cố xảy ra sẽ không phải lo lắng (nghĩa đen: nếu có sự chuẩn bị thì không có lo âu).
| Cách đọc | そなえあればうれいなし |
|---|
備えあれば憂いなしそなえあればうれいなし
TOPICS
đã chuẩn bị sẵn từ trước thì khi sự cố xảy ra sẽ không phải lo lắng (nghĩa đen: nếu có sự chuẩn bị thì không có lo âu)
Câu ví dụ
防災グッズを用意しておけば、備えあれば憂いなしで安心できる。
Nếu chuẩn bị sẵn đồ phòng chống thiên tai thì "có chuẩn bị thì không lo", yên tâm hơn nhiều.