Từ vựng

一杯 (いっぱい, ippai) nghĩa là gì?

一杯 (いっぱい, ippai) trong tiếng Nhật nghĩa là một cốc, một ly, một bát, một thìa đầy; một chén rượu, một ly đồ uống có cồn; đầy, tràn đầy, chật kín, đông nghẹt; hết mức, tối đa, hết công suất.

Thông tin tra cứu
Cách đọcいっぱい
Romajiippai
Từ loạidanh từ, tính từ の
いっぱい
ippai

một cốc, một ly, một bát, một thìa đầy; một chén rượu, một ly đồ uống có cồn; đầy, tràn đầy, chật kín, đông nghẹt; hết mức, tối đa, hết công suất

  1. 1danh từ · tính từ の một cốc, một ly, một bát, một thìa đầyone cup (of); one glass (of); one bowl (of)
  2. 2danh từ một chén rượu, một ly đồ uống có cồnone drink (of alcohol)
  3. 3tính từ -na · tính từ の · hậu tố đầy, tràn đầy, chật kín, đông nghẹtfull; filled (with); brimming (with)
  4. 4trạng từ · hậu tố hết mức, tối đa, hết công suấtfully; to capacity; to the maximum
  5. 5trạng từ nhiều, rất nhiềua lot; much; many

Còn viết: 1杯、一盃、一ぱい

Tra từ khác trong Từ điển →

Nguồn dữ liệu và giấy phép

Mục từ, cách đọc và nghĩa tiếng Anh: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), giấy phép CC BY-SA 4.0. Nghĩa tiếng Việt do GoMe dịch tự động từ các nghĩa của JMdict, chưa qua biên tập — chỉ để tham khảo.