Từ vựng

ニュアンス (nyuansu) nghĩa là gì?

ニュアンス trong tiếng Nhật nghĩa là sắc thái, ý vị tinh tế.

Thông tin tra cứu
Cách đọc	ニュアンス
Romaji	nyuansu
Từ loại	danh từ
Cấp (ước tính theo khung JLPT)	N1

ニュアンスニュアンス

N1 · ước tính theo khung JLPTThông dụngnyuansu

sắc thái, ý vị tinh tế

1danh từ nuance

Câu ví dụ

二(ふた)つの表現(ひょうげん)はニュアンスが違(ちが)う。
Hai cách diễn đạt có sắc thái khác nhau.
言葉(ことば)のニュアンスを正確(せいかく)に伝(つた)えたい。
Tôi muốn truyền đạt sắc thái từ ngữ chính xác.

Tra từ khác trong Từ điển →