Từ vựng
よそ行き (よそゆき, yosoyuki) nghĩa là gì?
よそ行き (よそゆき, yosoyuki) trong tiếng Nhật nghĩa là việc đi ra ngoài, việc ra khỏi nhà; quần áo đẹp mặc khi ra ngoài; khách sáo, giữ kẽ.
| Cách đọc | よそゆき |
|---|---|
| Romaji | yosoyuki |
| Từ loại | danh từ |
よそ行きよそゆき
yosoyuki
việc đi ra ngoài, việc ra khỏi nhà; quần áo đẹp mặc khi ra ngoài; khách sáo, giữ kẽ
- 1danh từ việc đi ra ngoài, việc ra khỏi nhàgoing out
- 2danh từ quần áo đẹp mặc khi ra ngoàione's best clothes
- 3tính từ の khách sáo, giữ kẽ, lịch sự kiểu cách trước người ngoàiformal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
Còn viết: 余所行き、他所行き