どこにも～ないです แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N5

การเชื่อม

วิธีใช้

เนกาซี เต็นทัง เทมปัต เกเบอร์ดาอัน: ดิคารี เค มานา-มานา ปุน ทิดัก อาดา, ทิดัก เกลีฮาตัน.

• 「にも」 เบอร์ไคตัน เดงกัน เกเบราดาน/เทมปัต ฮาดีร์: 「どこにもない」 = ทิดัก อาดา ดิ มานา ปุน
• เบอร์เบดา เดนกัน 「どこへも」 (tidak PERGI ke mana pun) dan 「どこでも」 (ดิ มานา ซาจา โบเลห์, บวก)

ตัวอย่าง

• 傘(かさ)はどこにも売(う)っていないです。

  Umbrellas aren’t sold anywhere.

• 彼(かれ)はどこにも見(み)つからないです。

  He can’t be found anywhere.

ข้อควรจำ

• เวอร์ชั่นฟอร์มาลย่า 「どこにも~ません」.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิด傘(かさ)はどこでも売(う)っていないです。

  Umbrellas aren't sold anywhere at all.

  ถูก傘(かさ)はどこにも売(う)っていないです。

  「どこでも」 is only used in an affirmative clause; a negative sentence must use 「どこにも」.

• ผิด傘(かさ)はどこにも売(う)っていますないです。

  Umbrellas aren't sold anywhere at all.

  ถูก傘(かさ)はどこにも売(う)っていないです。

  Once you've switched to the ない form, drop 「ます」: 売っています → 売っていない + です.

เทคนิคการสอบ

• にも = tidak ADA ดิ มานา ปุน; へも = ติดัก เปอร์กี เก มานา ปุน

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• どこにも～ません
• どこへも～ないです
• どこでも