ဂျပန်သဒ္ဒါ
～が + 可能形 ဆိုတာ ဘာလဲ? ဂျပန်သဒ္ဒါ N1
～が + 可能形 ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ဖြစ်နိုင်ခြေကြိယာနဲ့ သုံးတဲ့ ပစ္စည်း (が သို့မဟုတ် を) ဖြစ်သည်။
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|---|
| ဖွဲ့စည်းပုံ | N + が + V可能形 |
| ရိုမဂျီ | ga + kanoukei |
| အဓိပ္ပာယ် | ဖြစ်နိုင်ခြေကြိယာနဲ့ သုံးတဲ့ ပစ္စည်း (が သို့မဟုတ် を) |
ပုံစံပြောင်းပုံ
| နာမ် (တူရိယာ) | ピアノ + が + 弾ける |
|---|---|
| နာမ် (ဘာသာစကား) | 日本語 + が + 話せる |
အသုံးပြုပုံ
ပစ္စည်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး မှားလွယ်တဲ့အချက်- ဖြစ်နိုင်ခြေပုံစံနဲ့ဆိုရင် ကံပုံစံ 「を」 → 「が」 ပြောင်းလေ့ရှိပါတယ်။
- ကြိယာကို ဖြစ်နိုင်ခြေပုံစံပြောင်းတဲ့အခါ 「を」 နဲ့ လာတဲ့ ကံပုံစံက 「が」 ပြောင်းလေ့ရှိတယ်- 「日本語を話す」 → 「日本語が話せる」။
- ဖြစ်နိုင်ခြေပုံစံနဲ့ 「を」 သုံးတာက လုံးဝမမှားပေမဲ့ 「が」 က စံနှုန်းဖြစ်ပြီး ပိုသဘာဝကျပါတယ်။
- စွမ်းရည်ရဲ့ ကတ္တားက 「は／に」 နဲ့ လာပါတယ်- 「私は日本語が話せる」။
ဥပမာများ
彼は日本語が上手に話せる。
သူက ဂျပန်စကားကို အလွန်ကောင်းကောင်း ပြောနိုင်ပါတယ်။
私にはこの問題が解けない。
ကျွန်တော်ကတော့ ဒီပုစ္ဆာကို မဖြေနိုင်ပါဘူး။
မှတ်ထားရန်
- ဖြစ်နိုင်ခြေပုံစံပြောင်းတဲ့အခါ を → が။
- ကတ္တားက 「は／に」 သုံးပါတယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်ချက်များ
-
မှား私は日本語を話せます。
ကျွန်တော် ဂျပန်စကား ပြောနိုင်တယ်။
မှန်私は日本語が話せます。
ဖြစ်နိုင်ခြေပုံစံမှာ စံကံပုံစံက 「を」 အစား 「が」 သုံးပါတယ်။
-
မှား私が日本語が話せる。
ကျွန်တော် ဂျပန်စကား ပြောနိုင်တယ်။
မှန်私は日本語が話せる。
စွမ်းရည်ရဲ့ ကတ္တားကို 「は」 (သို့မဟုတ် 「には」) နဲ့ သုံးပါတယ်၊ 「が」 နှစ်ခါ မသုံးပါဘူး။
စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက်
- ဖြစ်နိုင်ခြေပုံစံ- ကံပုံစံ 「を」→「が」; ကတ္တားက 「は／には」 သုံးပါတယ်။